[ Doc | API | Source | Activity | Login ]
00117985-v
English
(stay the same; remain in a certain state; "The dress remained wet after repeated attempts to dry it"; "rest assured"; "stay alone"; "He remained unmoved by her tears"; "The bad weather continued for another week")
stay ( drf , ant ) • remain • rest
Portuguese
Gloss: permanecer o mesmo; se manter em um certo estado; "o vestido continuava molhado apesar das varias tentativas de seca-lo"; "fique tranquilo"; "fique sozinho"; "ele permaneceu insensivel as lagrimas dela"
Ex.: empty example
ficar • permanecer • continuar • manter
Relations
- Lexicographer file: (verb.change)
- Frame: (Somebody ----s Adjective Something ----s Adjective/Noun Something is ----ing PP)
- RDF Type: (BaseConcept VerbSynset)
- Hypernym of: [ keep, stand, be, keep_out, sit_tight, stick_together ]
- Hyponym of: [ be ]
External resources
Suggestions
| Votes | Action | Content | User (prov.) | Age | Status | Action |
|---|---|---|---|---|---|---|
| remove-word-pt | continuar | (system) (wnbr-with-hierarchy-check) | 2255 days ago | new | del | |
| remove-word-pt | manter | (system) (wnbr-with-hierarchy-check) | 2255 days ago | new | del | |
| add-word-pt | conservar-se | (system) (wnbr) | 2255 days ago | new | del | |
| add-word-pt | manter-se | (system) (wnbr) | 2255 days ago | new | del | |
| add-word-pt | persistir | (system) (wnbr) | 2255 days ago | new | del | |
| add-word-pt | quedar | (system) (wnbr) | 2255 days ago | new | del | |
| add-word-pt | quedar-se | (system) (wnbr) | 2255 days ago | new | del | |
| add-example-pt | Por culpa vossa ele se conservou atrasado. | (system) (wnbr) | 2255 days ago | new | del | |
| add-example-pt | O comércio e as agências bancárias ficaram fechados até a energia ser reestabelecida . | (system) (wnbr) | 2255 days ago | new | del | |
| add-example-pt | A princípio os comandantes e os diplomatas mantiveram-se neutros, suspeitando das tendências militaristas de Floriano . | (system) (wnbr) | 2255 days ago | new | del | |
| add-example-pt | Os trens permaneceram parados e milhares de passageiros correram para os pontos de ônibus . | (system) (wnbr) | 2255 days ago | new | del | |
| add-example-pt | Todos persistiram calados, reservados, inabaláveis. | (system) (wnbr) | 2255 days ago | new | del | |
| add-example-pt | Ouviu, sorriu, tremeu, e quedou silenciosa | (system) (wnbr) | 2255 days ago | new | del | |
| add-example-pt | Promovido pela CEF, o autor quedou-se inerte. | (system) (wnbr) | 2255 days ago | new | del | |
| add-gloss-pt | permanecer o mesmo; manter-se em certo estado | (system) (wnbr) | 2255 days ago | new | del | |
| add-example-pt | O mau tempo continuou por mais uma semana | (system) (watson-translated-glosses-split.csv) | 2690 days ago | new | del | |
| add-example-pt | Ele permaneceu impassível por suas lágrimas | (system) (watson-translated-glosses-split.csv) | 2690 days ago | new | del | |
| add-gloss-pt | Fica igual; permanecem em um determinado estado | (system) (watson-translated-glosses-split.csv) | 2690 days ago | new | del | |
| add-example-pt | O vestido ficou molhado depois de tentativas repetidas para secar | (system) (watson-translated-glosses-split.csv) | 2690 days ago | new | del | |
| add-example-pt | Fique tranquilo | (system) (watson-translated-glosses-split.csv) | 2690 days ago | new | del | |
| add-example-pt | Fiquem em paz | (system) (watson-translated-glosses-split.csv) | 2690 days ago | new | del | |
| add-gloss-pt | Fica igual; permanecem em um determinado estado; "O vestido ficou molhado depois de tentativas repetidas para secar"; "ficar descansado"; "ficar sozinho"; "Ele permaneceu impassível por suas lágrimas"; "O clima ruim continuou por mais uma semana" | (system) (watson-translated-glosses.csv) | 2714 days ago | new | del | |
| add-example-pt | Ele permaneceu insensivel as lagrimas dela. | vcvpaiva (web) | 2755 days ago | new | del | |
| add-example-pt | fique sozinho! | vcvpaiva (web) | 2755 days ago | new | del | |
| add-example-pt | o vestido continuava molhado apesar das varias tentativas de seca-lo | vcvpaiva (web) | 2755 days ago | new | del | |
| add-gloss-pt | permanecer o mesmo; se manter em um certo estado | vcvpaiva (web) | 2755 days ago | new | del | |
| add-gloss-pt | permanecer o mesmo; permanecem em um determinado estado | (system) (wei-por-30-synset.csv) | 2976 days ago | new | del |