[ Doc | API | Source | Activity | Login ]
00126264-v
English
(cause to change; make different; cause a transformation; "The advent of the automobile may have altered the growth pattern of the city"; "The discussion has changed my thinking about the issue")
modify ( drf , drf ) • alter ( drf , drf , drf ) • change ( drf , drf , drf , drf , drf , drf , prp )
Portuguese
Gloss: causar mudanca; fazer diferente; causar uma transformação; "o advento do automovel pode ter alterado o padrão de crescimento das cidades"
Ex.: empty example
mudar • modificar • alterar
Relations
- Lexicographer file: (verb.change)
- Frame: (Something ----s something Somebody ----s something Somebody ----s somebody Something ----s somebody)
- RDF Type: (BaseConcept VerbSynset CoreConcept)
- Hypernym of: [ intensify, clarify, loosen, polarize, reflate, obscure, fill, minify, get, switch, soften, disintegrate, disturb, stiffen, heat_up, crack, thicken, saponify, increase, elaborate, empty, even, customise, shape, tighten, depolarise, mark, cool_down, begrime, obnubilate, change_taste, liquefy, waken, terminate, edit, debauch, set, lace, restore, automate, unclutter, devalue, discolor, vascularize, indispose, develop, shade, oxidise, darken, affect, degauss, blister, masculinize, unite, straighten, insulate, magnetise, affect, urbanize, weaken, transmute, disable, purge, alien, dry, vesiculate, wet, ameliorate, sharpen, complicate, ornament, delay, disarray, damage, transform, clean, fertilise, decarboxylate, shift, transform, barbarize, convert, put, denationalise, convert, set_up, change_over, freeze, amalgamate, match, break, charge, slow_down, stabilize, alcoholise, adjust, reclaim, strengthen, bestow, inflate, deaden, turn, worsen, colour, spice_up, piggyback, change_intensity, lighten, flatten, dull, demythologize, destabilize, simplify, make, variegate, sensitize, verbify, dynamise, full, transitivize, animise, circularize, hydrogenate, remodel, translate, dope, smut, plump_out, vulgarize, mythologize, solvate, denature, prostrate, barb, militarize, contaminate, shallow, exteriorise, temper, gelatinise, make, Islamize, rarefy, think, flocculate, visualise, loosen, centralize, vivify, sober, sentimentalize, uglify, string, deaden, refine, tense, loosen, slenderize, dissimilate, substitute, desensitize, nationalize, detransitivize, dynamise, bring, bubble, unsanctify, shake, widen, blunt, romanticise, civilize, outmode, orientalise, mince, desensitise, activate, automatise, cry, diversify, synchronize, capture, angulate, convert, transaminate, decentralise, naturalize, internationalise, ossify, humble, incandesce, transpose, activate, ventilate, depress, humanize, communize, democratise, still, urbanise, sensitize, occidentalize, dismiss, mechanise, defog, activate, brutalize, schematise, nick, sexualize, suburbanize, overturn, ripen, blur, alter, unsex, recombine, proof, etiolate, obfuscate, bestialise, right, vitrify, activate, acerbate, Europeanize, excite, digitalise, symmetrise, ash, saturate, dinge, emulsify, glorify, legitimate, demulsify, Frenchify, hue, industrialize, arterialise, rationalize, plasticize, immaterialize, disqualify, laicize, dizzy, diabolize, draw, deform, weaponize, denature, radicalize, coarsen, naturalise, subdue, tenderise, overcloud, inform, age, dehydrogenate, politicise, alkalinise, introvert, decrepitate, effeminise, deodorise, enable, dissonate, nationalize, transform, fertilize, sauce, rusticate, habituate, denaturalise, subtilize, achromatize, camp, mechanise, personalise, cloud, deaminize, opalize, spiritualize, cohere, denaturalize, pall, dissolve, charge, edit_out, raise, constitutionalise, break_down, clear, reconstruct, isomerize, professionalize, assimilate, paganize, scramble, transform, Americanise, invert, socialize, glamourize, untie, vaporise, invert, alchemise, boil, masculinize, cook, sex_up, etiolate, deactivate, supple, unscramble, reclaim, sanitise, allegorize, harmonize, Europeanize, uniformize, supercharge, suspend, nazify, suspend, tone_down, freshen, recommend, port, condense, antiquate, blind, invalidate, oxygenise, liberalise, market, morph, acetylize, vitalize, lifehack, demonise, embrittle, ionate, conventionalise, cause_to_sleep, energize, normalize, patent, blunt, expand, harshen, bring, depersonalise, solemnize, iodinate, territorialize, etherealize, officialize, deflate, neutralize, ease_up, speed, sputter, coarsen, opsonize, sensitise, militarize, clot, lubricate, muddy, redress, sweeten, denature, parallel, decimalize, classicize, de-emphasise, shorten, validate, volatilise, untune, transmute, archaise, transpose, unite, blear, develop, louden, opacify, calcify, antique, warm, steepen, sharpen, envenom, round_out, eternize, neutralize, stain ]
- Causes: [ change ]
External resources
Suggestions
| Votes | Action | Content | User (prov.) | Age | Status | Action |
|---|---|---|---|---|---|---|
| remove-word-pt | mudar | (system) (wnbr-with-hierarchy-check) | 2181 days ago | new | del | |
| remove-word-pt | alterar | (system) (wnbr-with-hierarchy-check) | 2181 days ago | new | del | |
| add-word-pt | cambiar | (system) (wnbr) | 2181 days ago | new | del | |
| add-word-pt | desengatilhar | (system) (wnbr) | 2181 days ago | new | del | |
| add-word-pt | mexer | (system) (wnbr) | 2181 days ago | new | del | |
| add-word-pt | transfazer | (system) (wnbr) | 2181 days ago | new | del | |
| add-word-pt | voltar | (system) (wnbr) | 2181 days ago | new | del | |
| add-word-pt | alterar-se | (system) (wnbr) | 2181 days ago | new | del | |
| add-word-pt | converter-se | (system) (wnbr) | 2181 days ago | new | del | |
| add-word-pt | demudar-se | (system) (wnbr) | 2181 days ago | new | del | |
| add-word-pt | desfigurar-se | (system) (wnbr) | 2181 days ago | new | del | |
| add-word-pt | metamorfosear-se | (system) (wnbr) | 2181 days ago | new | del | |
| add-word-pt | mudar-se | (system) (wnbr) | 2181 days ago | new | del | |
| add-word-pt | refundir-se | (system) (wnbr) | 2181 days ago | new | del | |
| add-word-pt | tornar-se | (system) (wnbr) | 2181 days ago | new | del | |
| add-word-pt | transfazer-se | (system) (wnbr) | 2181 days ago | new | del | |
| add-word-pt | transfigurar-se | (system) (wnbr) | 2181 days ago | new | del | |
| add-word-pt | transfundir-se | (system) (wnbr) | 2181 days ago | new | del | |
| add-word-pt | transmudar-se | (system) (wnbr) | 2181 days ago | new | del | |
| add-word-pt | transmutar-se | (system) (wnbr) | 2181 days ago | new | del | |
| add-word-pt | transubstanciar-se | (system) (wnbr) | 2181 days ago | new | del | |
| add-word-pt | trocar-se | (system) (wnbr) | 2181 days ago | new | del | |
| add-word-pt | aportuguesar | (system) (wnbr) | 2181 days ago | new | del | |
| add-word-pt | lusitanizar | (system) (wnbr) | 2181 days ago | new | del | |
| add-word-pt | portugalizar | (system) (wnbr) | 2181 days ago | new | del | |
| add-word-pt | artificializar | (system) (wnbr) | 2181 days ago | new | del | |
| add-word-pt | artificiar | (system) (wnbr) | 2181 days ago | new | del | |
| add-word-pt | castelhanizar | (system) (wnbr) | 2181 days ago | new | del | |
| add-word-pt | espanholizar | (system) (wnbr) | 2181 days ago | new | del | |
| add-word-pt | hispanizar | (system) (wnbr) | 2181 days ago | new | del | |
| add-example-pt | O Banco Central alterou ontem as regras para debêntures. | (system) (wnbr) | 2181 days ago | new | del | |
| add-example-pt | A transição da sociedade industrial à sociedade informacional cambiou a estrutura das relações de poder entre as nações no campo geopolítico internacional. | (system) (wnbr) | 2181 days ago | new | del | |
| add-example-pt | Respondeu secamente sem desengatilhar a carranca. | (system) (wnbr) | 2181 days ago | new | del | |
| add-example-pt | Veio o segundo tempo, Marinho mexeu no time e foi xingado pela torcida. | (system) (wnbr) | 2181 days ago | new | del | |
| add-example-pt | A ação do homem modificou quase inteiramente a antiga cobertura vegetal. | (system) (wnbr) | 2181 days ago | new | del | |
| add-example-pt | A nota de US$ 100 mudou recentemente e ganhou uma série de itens de segurança para dificultar as falsificações. | (system) (wnbr) | 2181 days ago | new | del | |
| add-example-pt | O hálito perfumado transfaz tato em visão. | (system) (wnbr) | 2181 days ago | new | del | |
| add-example-pt | A nova lei transforma o Cade (Conselho Administrativo de Defesa Econômica) em autarquia com autonomia para arbitrar sobre o assunto, define as infrações contra o abuso do poder econômico, fixa multas e possibilita a prisão preventiva dos infratores. | (system) (wnbr) | 2181 days ago | new | del | |
| add-example-pt | Voltar em positiva uma emoção negativa. | (system) (wnbr) | 2181 days ago | new | del | |
| add-example-pt | No Brasil, a vida feminina alterou-se profundamente a partir do período relativo ao início da ditadura militar. | (system) (wnbr) | 2181 days ago | new | del | |
| add-example-pt | Da noite para o dia, a riqueza monetária denominada em cruzeiros converteu-se em dólares. | (system) (wnbr) | 2181 days ago | new | del | |
| add-example-pt | a rústica expectativa demudou-se em alegres várzeas, terras colmadas de arvoredos, regatos que vertiam murmurosos por entre outeirinhos tapisados de boninas . | (system) (wnbr) | 2181 days ago | new | del | |
| add-example-pt | Depois, já com Lula na Presidência, o petismo desfigurou-se em "lulismo", rendendo-se às delícias do poder e alienando sua base social. | (system) (wnbr) | 2181 days ago | new | del | |
| add-example-pt | Após os atentados, o presidente metamorfoseou-se em César norte-americano, enquanto as vozes dissidentes foram reduzidas ao silêncio pelo medo. | (system) (wnbr) | 2181 days ago | new | del | |
| add-example-pt | Com a velocidade de um videoclipe, muda-se a cor, a cara, o estilo. | (system) (wnbr) | 2181 days ago | new | del | |
| add-example-pt | Claro que, como derivação, a coisa nomeada refunde-se em outra, e ela, por virtude desse nomear, pode então nos aparecer numa existência não habitual. | (system) (wnbr) | 2181 days ago | new | del | |
| add-example-pt | A área de crédito ao consumidor tornou-se, desde o fim do ano passado, a grande coqueluche do sistema bancário. | (system) (wnbr) | 2181 days ago | new | del | |
| add-example-pt | A democracia, decaída, se transfaz em demagogia, governo das multidões rudes, ignatas e despóticas. | (system) (wnbr) | 2181 days ago | new | del | |
| add-example-pt | Nos casos mais graves , o humor transfigura-se em deboche. | (system) (wnbr) | 2181 days ago | new | del | |
| add-example-pt | Nietzsche transforma-se, então, no mais extraordinário psicólogo de todos os tempos. | (system) (wnbr) | 2181 days ago | new | del | |
| add-example-pt | A prática forense, sob a forma de estágio supervisionado, transfundiu-se em disciplinas de Teoria de Prática Forense. | (system) (wnbr) | 2181 days ago | new | del | |
| add-example-pt | O Exame de Ordem que, em sua essência, deveria destinar-se a verificar a aptidão do candidato ao exercício da profissão, transmudou-se em verdadeiro instrumento de “reserva de mercado”. | (system) (wnbr) | 2181 days ago | new | del | |
| add-example-pt | Segundo Ayres (1997 a), o fator de risco transmuta-se no conceito de "grupos de risco", e estes últimos tornam-se a base das poucas e ainda rudimentares estratégias de prevenção preconizadas no referido período. | (system) (wnbr) | 2181 days ago | new | del | |
| add-example-pt | Pasárgada transubstanciou-se em um espaço utópico, onde o poeta se refugiou de suas derrotas e pôde realizar todos os sonhos e desejos de um adolescente. | (system) (wnbr) | 2181 days ago | new | del | |
| add-example-pt | Mas a minha compaixão trocou-se em riso. | (system) (wnbr) | 2181 days ago | new | del | |
| add-example-pt | Esse movimento criou laços morais e afetivos profundos, iberizando e aportuguesando ainda mais o meu modo de ser. | (system) (wnbr) | 2181 days ago | new | del | |
| add-example-pt | Marquês de Pombal fazia o maior esforço para lusitanizar a região. | (system) (wnbr) | 2181 days ago | new | del | |
| add-example-pt | Referindo-se ao fenômeno português na Península, disse algures Unamuno que seria necessário portugalizar a Espanha. | (system) (wnbr) | 2181 days ago | new | del | |
| add-example-pt | O ser humano é um ente natural, a despeito do quão possamos racionalizar e artificializar nossa própria vida. | (system) (wnbr) | 2181 days ago | new | del | |
| add-example-pt | A capacidade do homem de artificiar o mundo nunca foi tão exercitada como neste final de século, produziu leituras tautológicas inferidas pela estatística. | (system) (wnbr) | 2181 days ago | new | del | |
| add-example-pt | Jacinto Cordeiro castelhanizou no título da obra o seu próprio nome | (system) (wnbr) | 2181 days ago | new | del | |
| add-example-pt | Não sabemos se a produção capta o valor do uno em espanhol ou se ela espanholiza uma forma do português | (system) (wnbr) | 2181 days ago | new | del | |
| add-example-pt | Jorge de Montemor hispaniza o próprio nome para Montemayor e abandona a sua língua | (system) (wnbr) | 2181 days ago | new | del | |
| add-gloss-pt | tornar algo semelhante ao espanhol | (system) (wnbr) | 2181 days ago | new | del | |
| add-gloss-pt | Porque alterar; fazer diferentes; causa uma transformação | (system) (watson-translated-glosses-split.csv) | 2616 days ago | new | del | |
| add-example-pt | O advento do automóvel pode ter alterado o padrão de crescimento da cidade | (system) (watson-translated-glosses-split.csv) | 2616 days ago | new | del | |
| add-example-pt | A discussão mudou meu pensamento sobre a questão | (system) (watson-translated-glosses-split.csv) | 2616 days ago | new | del | |
| add-gloss-pt | Porque alterar; fazer diferentes; causa uma transformação; "O advento do automóvel pode ter alterado o padrão de crescimento da cidade"; "A discussão mudou meu pensamento sobre a questão" | (system) (watson-translated-glosses.csv) | 2640 days ago | new | del | |
| add-gloss-pt | causar à mudança; fazer diferente; causar uma transformação | (system) (wei-por-30-synset.csv) | 2902 days ago | new | del | |
| add-gloss-pt | alterar o modo de ser a | (system) (synsets_ownpt_defs.txt) | 2903 days ago | new | del | |
| add-word-pt | transformar | (system) (sugestoes_adicao_openwnpt.txt) | 2903 days ago | new | del |