[ Doc | API | Source | Activity | Login ]

00631737-v

English

(expect, believe, or suppose; "I imagine she earned a lot of money with her new novel"; "I thought to find her in a bad state"; "he didn't think to find her in the kitchen"; "I guess she is angry at me for standing her up")

guess ( drf , drf , drf ) • opine ( drf ) • imaginesuppose ( drf , drf ) • reckonthink ( drf , drf )

Portuguese

Gloss: imaginar, acreditar, ou supor

Ex.: empty example

pensar achar supor esperar

Relations

External resources

Suggestions

VotesActionContentUser (prov.)AgeStatusAction
0 (0/0)
remove-word-ptpensar(system) (wnbr-with-hierarchy-check) 2250 days ago new del
0 (0/0)
remove-word-ptesperar(system) (wnbr-with-hierarchy-check) 2250 days ago new del
0 (0/0)
remove-word-ptachar(system) (wnbr-with-hierarchy-check) 2250 days ago new del
0 (0/0)
add-word-ptadivinhar(system) (wnbr) 2250 days ago new del
0 (0/0)
add-word-ptcolher(system) (wnbr) 2250 days ago new del
0 (0/0)
add-word-ptintuir(system) (wnbr) 2250 days ago new del
0 (0/0)
add-word-ptafigurar(system) (wnbr) 2250 days ago new del
0 (0/0)
add-word-ptantolhar(system) (wnbr) 2250 days ago new del
0 (0/0)
add-word-ptdebuxar(system) (wnbr) 2250 days ago new del
0 (0/0)
add-word-ptfigurar(system) (wnbr) 2250 days ago new del
0 (0/0)
add-word-ptmentalizar(system) (wnbr) 2250 days ago new del
0 (0/0)
add-word-pttraçar(system) (wnbr) 2250 days ago new del
0 (0/0)
add-word-ptacreditar(system) (wnbr) 2250 days ago new del
0 (0/0)
add-word-ptassentar(system) (wnbr) 2250 days ago new del
0 (0/0)
add-word-ptcrer(system) (wnbr) 2250 days ago new del
0 (0/0)
add-word-ptentender(system) (wnbr) 2250 days ago new del
0 (0/0)
add-word-ptpressupor(system) (wnbr) 2250 days ago new del
0 (0/0)
add-word-ptpresumir(system) (wnbr) 2250 days ago new del
0 (0/0)
add-word-ptsubentender(system) (wnbr) 2250 days ago new del
0 (0/0)
add-example-ptA moça adivinhou logo o motivo, o modo de agir e reagir do fato sobre as idéias e sentimentos de Quaresma .. (system) (wnbr) 2250 days ago new del
0 (0/0)
add-example-ptE nestas condições é que ele colheu e selecionou a verdade no meio de tantos fatos e comentários divulgados oralmente e por escrito em inúmeros apócrifos.(system) (wnbr) 2250 days ago new del
0 (0/0)
add-example-ptCatena intuiu que a Argentina tinha condições de chegar aos mesmos resultados e, ao voltar para Mendoza, iniciou o trabalho para obter isso.(system) (wnbr) 2250 days ago new del
0 (0/0)
add-example-ptAntes afigurava um deus sereno e forte.(system) (wnbr) 2250 days ago new del
0 (0/0)
add-example-ptNa suprema direção se lhe antolhava um governo que na sua frase pretendia fazer "do cadáver moral da nação, o pedestal de sua triste glória".(system) (wnbr) 2250 days ago new del
0 (0/0)
add-example-ptE, nos seus sonhos agitados, debuxava o seu futuro.(system) (wnbr) 2250 days ago new del
0 (0/0)
add-example-ptNeste conjunto figurava também a ascensão ao poder de um governo de forte apelo popular liderado por Miguel Arraes.(system) (wnbr) 2250 days ago new del
0 (0/0)
add-example-ptO engenheiro ]imaginava uma nova máquina.(system) (wnbr) 2250 days ago new del
0 (0/0)
add-example-ptQueria dinheiro, respirava dinheiro, mentalizava novas rendas e trazia a cabeça repleta de cifras.(system) (wnbr) 2250 days ago new del
0 (0/0)
add-example-ptEle traçou em sua cabeça o que o Brasil ia ser como território.(system) (wnbr) 2250 days ago new del
0 (0/0)
add-example-ptEle, que decidiu trocar os laterais Índio e Lira pelos novatos Alcir e Gilberto, gostou da atuação, mas achou que no primeiro tempo houve afobação.(system) (wnbr) 2250 days ago new del
0 (0/0)
add-example-ptMarx acreditou que a supressão da propriedade privada implicaria a supressão da concentração do capital.(system) (wnbr) 2250 days ago new del
0 (0/0)
add-example-ptOuvindo aquela voz, assentei que era a dele; mas enganei-me.(system) (wnbr) 2250 days ago new del
0 (0/0)
add-example-ptAutran desconfia dos sucessos súbitos(system) (wnbr) 2250 days ago new del
0 (0/0)
add-example-ptEntendo que você o conseguirá.(system) (wnbr) 2250 days ago new del
0 (0/0)
add-example-ptAssim, imaginam os técnicos, o governo estará respeitando a Constituição, que prevê a manutenção do valor real do salário mínimo por meio de reajustes periódicos.(system) (wnbr) 2250 days ago new del
0 (0/0)
add-example-ptJulguei que a decisão não tinha transitado em julgado (sem possibilidade de recursos) e entendi que precisavam ser esclarecidos alguns pontos.(system) (wnbr) 2250 days ago new del
0 (0/0)
add-example-ptStone pensou que fosse brincadeira, mas o homem falava a sério.(system) (wnbr) 2250 days ago new del
0 (0/0)
add-example-ptEla pressupõe que há sempre uma configuração, um arranjo, uma montagem que se deve considerar “justa”.(system) (wnbr) 2250 days ago new del
0 (0/0)
add-example-ptUma vez que a maioria dos economistas não dispensaria qualquer das recompensas, podemos presumir que a ausência total de exceções não se deve à falta de tentativas de encontrá-las.(system) (wnbr) 2250 days ago new del
0 (0/0)
add-example-ptSubentendia que tudo isto iria satisfazer o bem querer de si e o afeto dos que lhes eram caros.(system) (wnbr) 2250 days ago new del
0 (0/0)
add-example-ptA escrava que entrou daí a pouco, trazendo-lhe um caldo, supôs que a senhora dormia e retirou-se pé ante pé.(system) (wnbr) 2250 days ago new del
0 (0/0)
add-gloss-ptcrer, acreditar ou supor(system) (wnbr) 2250 days ago new del
0 (0/0)
add-example-ptAcho que ela está zangada comigo por ficar com ela(system) (watson-translated-glosses-split.csv) 2685 days ago new del
0 (0/0)
add-example-ptImagino que ela ganhou muito dinheiro com seu novo romance(system) (watson-translated-glosses-split.csv) 2685 days ago new del
0 (0/0)
add-example-ptEle não acha que encontrá-la na cozinha(system) (watson-translated-glosses-split.csv) 2685 days ago new del
0 (0/0)
add-example-ptEu pensei encontrá-la em um estado inválido(system) (watson-translated-glosses-split.csv) 2685 days ago new del
0 (0/0)
add-gloss-ptQue, acredito, ou suponho(system) (watson-translated-glosses-split.csv) 2685 days ago new del
0 (0/0)
add-gloss-ptQue, acredito, ou suponha que; "imagino que ela ganhou muito dinheiro com seu novo romance"; "Eu pensei encontrá-la em um estado inválido"; "ele não pensou em encontrá-la na cozinha"; "Eu acho que ela está zangada comigo por aqui com ela"(system) (watson-translated-glosses.csv) 2709 days ago new del
1 (1/0)
add-example-ptEle não acha que encontrará a cozinha limpa.livyreal (web) 2923 days ago new del
1 (1/0)
add-example-ptEles julgaram correta a atitude, ainda que não soubessem das consequências.livyreal (web) 2923 days ago new del
2 (2/0)
add-word-ptesperarvcvpaiva (web) 2951 days ago committed del
0 (1/-1)
add-word-ptimaginarvcvpaiva (web) 2951 days ago new del
1 (1/0)
add-gloss-ptesperar, acreditar, ou supor(system) (wei-por-30-synset.csv) 2971 days ago new del
1 (1/0)
add-word-ptjulgar(system) (sugestoes_adicao_openwnpt.txt) 2972 days ago new del
1 (1/0)
add-word-ptconsiderar(system) (sugestoes_adicao_openwnpt.txt) 2972 days ago new del