01345109-v

English

(move so that an opening or passage is obstructed; make shut; "Close the door"; "shut the window")

close ( drf , drf , ant ) • shut ( see , see , drf , drf , drf )

Portuguese

Gloss: mover-se de modo que uma abertura ou passagem seja obstruída; fazer com que algo se feche; "Feche a porta"; "feche a janela"

Ex.: empty example

cerrar • fechar

Relations

• Lexicographer file: (verb.contact)
• Frame: (Something ----s something Somebody ----s something)
• RDF Type: (BaseConcept VerbSynset CoreConcept)
• Hypernym of: [ seal_off, roll_up, snap, draw, shutter, bung, slat, slam ]
• Causes: [ shut ]
• Same verb group as: [ shut ]

External resources

• OMW
• SUMO
• Princeton
• Linked Data

Suggestions

Votes	Action	Content	User (prov.)	Age	Status	Action
0 (0/0)	add-word-pt	entrefechar	(system) (wnbr)	2131 days ago	new	del
0 (0/0)	add-word-pt	semicerrar	(system) (wnbr)	2131 days ago	new	del
0 (0/0)	add-word-pt	encostar	(system) (wnbr)	2131 days ago	new	del
0 (0/0)	add-example-pt	Mas, apenas debruçado, Dagoberto Marçau apoiou o queixo na mão soerguida e entrefechou os olhos.	(system) (wnbr)	2131 days ago	new	del
0 (0/0)	add-example-pt	Mas ele não chorou, semicerrou os olhos para que as lágrimas retornassem e secassem.	(system) (wnbr)	2131 days ago	new	del
0 (0/0)	add-example-pt	O que faço, em chegando ao fim, é cerrar os olhos e evocar todas as cousas que não achei nele,/Descansando outra vez a cabeça no travesseiro, tornei a cerrar os olhos, mas com a consciência de me achar completamente acordado e refletidamente determinado a fingir que dormia,	(system) (wnbr)	2131 days ago	new	del
0 (0/0)	add-example-pt	Ela encostou a porta arrombada no portal vazio, permaneceu dentro de sua casa, dizendo que iria explicar como poderiam fugir da vila..	(system) (wnbr)	2131 days ago	new	del
0 (0/0)	add-example-pt	Durante a terceira novela que a emissora estreou no mesmo dia, o infeliz espectador aumentou o som, fechou a janela, fez de tudo para tentar ouvir o que se passava no tal Colégio Brasil.	(system) (wnbr)	2131 days ago	new	del
0 (0/0)	add-gloss-pt	mover de forma que uma abertura ou passagem é obstruída; tornar fechada	(system) (wnbr)	2131 days ago	new	del
0 (0/0)	add-gloss-pt	Mover para que uma vaga ou passagem é obstruída; fazer cala-te	(system) (watson-translated-glosses-split.csv)	2566 days ago	new	del
0 (0/0)	add-example-pt	Fecha a janela	(system) (watson-translated-glosses-split.csv)	2566 days ago	new	del
0 (0/0)	add-example-pt	Feche a porta	(system) (watson-translated-glosses-split.csv)	2566 days ago	new	del
0 (0/0)	add-gloss-pt	Mover para que uma vaga ou passagem é obstruída; fazer calar; "Feche a porta"; "feche a janela"	(system) (watson-translated-glosses.csv)	2590 days ago	new	del
0 (0/0)	add-gloss-pt	mover para que uma abertura ou passagem está obstruída; fazer shut	(system) (wei-por-30-synset.csv)	2852 days ago	new	del