[ Doc | API | Source | Activity | Login ]
01351170-v
English
(remove, usually with some force or effort; also used in an abstract sense; "pull weeds"; "extract a bad tooth"; "take out a splinter"; "extract information from the telegram")
pull_up • pull_out • extract ( drf , drf ) • pull • take_out • draw_out
Portuguese
Gloss: empty gloss
Ex.: empty example
tirar • sacar • extrair
Relations
- Lexicographer file: (verb.contact)
- Frame: (Something ----s something Somebody ----s something PP Somebody ----s something)
- RDF Type: (VerbSynset CoreConcept)
- Hypernym of: [ squeeze_out, thread, demodulate ]
- Hyponym of: [ remove ]
- Same verb group as: [ get_out ]
External resources
Suggestions
| Votes | Action | Content | User (prov.) | Age | Status | Action |
|---|---|---|---|---|---|---|
| remove-word-pt | tirar | (system) (wnbr-with-hierarchy-check) | 2248 days ago | new | del | |
| add-word-pt | arrepelar | (system) (wnbr) | 2248 days ago | new | del | |
| add-word-pt | descabelar | (system) (wnbr) | 2248 days ago | new | del | |
| add-word-pt | arrepelar-se | (system) (wnbr) | 2248 days ago | new | del | |
| add-word-pt | descabelar-se | (system) (wnbr) | 2248 days ago | new | del | |
| add-word-pt | arrancar | (system) (wnbr) | 2248 days ago | new | del | |
| add-word-pt | arrebatar | (system) (wnbr) | 2248 days ago | new | del | |
| add-word-pt | empolgar | (system) (wnbr) | 2248 days ago | new | del | |
| add-word-pt | descravar | (system) (wnbr) | 2248 days ago | new | del | |
| add-word-pt | desencravar | (system) (wnbr) | 2248 days ago | new | del | |
| add-word-pt | desatascar | (system) (wnbr) | 2248 days ago | new | del | |
| add-word-pt | desatolar | (system) (wnbr) | 2248 days ago | new | del | |
| add-word-pt | arrancar | (system) (wnbr) | 2248 days ago | new | del | |
| add-example-pt | Vou arrepelar meus cabelos | (system) (wnbr) | 2248 days ago | new | del | |
| add-example-pt | Ele já comeu minhas unhas , descabelou meus cabelos. | (system) (wnbr) | 2248 days ago | new | del | |
| add-example-pt | Norberto chorava, arrepelava-se, pedia a morte, construía planos absurdos ou terríveis. | (system) (wnbr) | 2248 days ago | new | del | |
| add-example-pt | Débora fica com vários garotos, chora por causa das espinhas, se descabela - literalmente - para manter o cabelo lisinho, vive pendurada ao telefone e sofre com a incompreensão dos pais! | (system) (wnbr) | 2248 days ago | new | del | |
| add-example-pt | Antes de renunciar, Inocêncio o arrancou da cadeira, para outra conversa na sala da liderança. | (system) (wnbr) | 2248 days ago | new | del | |
| add-example-pt | Ao vê-los hesitantes, arrebatou o machado das mãos de um deles. | (system) (wnbr) | 2248 days ago | new | del | |
| add-example-pt | Saí depois da Revisão e ingressei na Redação, e o sr. Acácio ficou no seu posto, até que a morte o empolgou em suas garras. | (system) (wnbr) | 2248 days ago | new | del | |
| add-example-pt | Com um safanão me faz descravar as unhas das costas dele. | (system) (wnbr) | 2248 days ago | new | del | |
| add-example-pt | Watson verificou que havia uma palheta encravada e desencravou-a dando-lhe um toque com o dedo. | (system) (wnbr) | 2248 days ago | new | del | |
| add-example-pt | Parei para desatascar uma Ford F4000. | (system) (wnbr) | 2248 days ago | new | del | |
| add-example-pt | O comboio ajudou a desatolar dois caminhões pesados. | (system) (wnbr) | 2248 days ago | new | del | |
| add-example-pt | Das poesias e das memórias do grupo, ele extraiu a determinação de manter suas convicções e sua independência. | (system) (wnbr) | 2248 days ago | new | del | |
| add-example-pt | O jornal não explicou aos leitores de onde tirou sua conclusão tão definitiva, mas não esconde que aposta na autenticidade da lista. | (system) (wnbr) | 2248 days ago | new | del | |
| add-example-pt | Para estacionar os carros dos clientes do restaurante, arrancaram todos os pinos de segurança da ciclovia, na Rua Francisco Otaviano. | (system) (wnbr) | 2248 days ago | new | del | |
| add-example-pt | Já com a técnica ICSI basta que se consiga extrair um único espermatozóide para, com a ajuda de uma agulha mais fina do que um fio de cabelo, introduzi-lo no interior do óvulo. | (system) (wnbr) | 2248 days ago | new | del | |
| add-example-pt | E se Jorge Beja está mesmo preocupado com a imagem do Rio de Janeiro no exterior, por que ele não comanda um mutirão para tirar lixo do morro?. | (system) (wnbr) | 2248 days ago | new | del | |
| add-gloss-pt | tirar, puxar (alguma coisa) para fora de algo que a contém ou do qual ela constitui uma parte | (system) (wnbr) | 2248 days ago | new | del | |
| add-example-pt | Extrair informações do telegrama | (system) (watson-translated-glosses-split.csv) | 2683 days ago | new | del | |
| add-example-pt | Extrair um dente ruim | (system) (watson-translated-glosses-split.csv) | 2683 days ago | new | del | |
| add-example-pt | Tira uma farpa | (system) (watson-translated-glosses-split.csv) | 2683 days ago | new | del | |
| add-example-pt | -ervas | (system) (watson-translated-glosses-split.csv) | 2683 days ago | new | del | |
| add-gloss-pt | Remover, geralmente com uma força ou esforço; também utilizado em um sentido abstrato | (system) (watson-translated-glosses-split.csv) | 2683 days ago | new | del | |
| add-gloss-pt | Remover, geralmente com uma força ou esforço; também utilizado em um sentido abstrato; "retirar ervas daninhas"; "extrair um dente ruim"; "tirar uma farpa"; "extrair informações do telegrama" | (system) (watson-translated-glosses.csv) | 2707 days ago | new | del | |
| add-word-pt | estirpar | livyreal (web) | 2722 days ago | new | del | |
| add-word-pt | extrair | vcvpaiva (web) | 2738 days ago | committed | del | |
| add-gloss-pt | remover, geralmente com alguma força ou esforço; também usado em um sentido abstrato | (system) (wei-por-30-synset.csv) | 2969 days ago | new | del |