[ Doc | API | Source | Activity | Login ]

01640855-v

English

(put in effect; "carry out a task"; "execute the decision of the people"; "He actioned the operation")

execute ( drf , drf ) • fulfil ( drf ) • fulfill ( drf ) • accomplish ( drf ) • carry_throughactioncarry_out

Portuguese

Gloss: empty gloss

Ex.: empty example

realizar efetuar levar a cabo executar atingir cumprir

Relations

External resources

Suggestions

VotesActionContentUser (prov.)AgeStatusAction
0 (0/0)
remove-word-ptefetuar(system) (wnbr-with-hierarchy-check) 2006 days ago new del
0 (0/0)
remove-word-ptexecutar(system) (wnbr-with-hierarchy-check) 2006 days ago new del
0 (0/0)
remove-word-ptrealizar(system) (wnbr-with-hierarchy-check) 2006 days ago new del
0 (0/0)
remove-word-ptatingir(system) (wnbr-with-hierarchy-check) 2006 days ago new del
0 (0/0)
remove-word-ptcumprir(system) (wnbr-with-hierarchy-check) 2006 days ago new del
0 (0/0)
add-word-ptpreencher(system) (wnbr) 2006 days ago new del
0 (0/0)
add-word-ptatentar(system) (wnbr) 2006 days ago new del
0 (0/0)
add-word-ptempreender(system) (wnbr) 2006 days ago new del
0 (0/0)
add-word-ptintentar(system) (wnbr) 2006 days ago new del
0 (0/0)
add-word-pttentar(system) (wnbr) 2006 days ago new del
0 (0/0)
add-word-ptdesempenhar(system) (wnbr) 2006 days ago new del
0 (0/0)
add-word-ptocupar(system) (wnbr) 2006 days ago new del
0 (0/0)
add-word-ptconsumar(system) (wnbr) 2006 days ago new del
0 (0/0)
add-word-ptdesempenhar(system) (wnbr) 2006 days ago new del
0 (0/0)
add-word-ptobrar(system) (wnbr) 2006 days ago new del
0 (0/0)
add-word-ptoperar(system) (wnbr) 2006 days ago new del
0 (0/0)
add-word-ptpraticar(system) (wnbr) 2006 days ago new del
0 (0/0)
add-word-ptprofessar(system) (wnbr) 2006 days ago new del
0 (0/0)
add-word-ptpromover(system) (wnbr) 2006 days ago new del
0 (0/0)
add-word-ptresgatar(system) (wnbr) 2006 days ago new del
0 (0/0)
add-word-ptcumprir-se(system) (wnbr) 2006 days ago new del
0 (0/0)
add-word-ptrealizar-se(system) (wnbr) 2006 days ago new del
0 (0/0)
add-word-ptsatisfazer-se(system) (wnbr) 2006 days ago new del
0 (0/0)
add-example-ptO policial cumpriu 30 dias de prisão domiciliar, determinadapelo governador Almir Gabriel.(system) (wnbr) 2006 days ago new del
0 (0/0)
add-example-ptPara ser votante, deputado ou senador era necessário preencher alguns requisitos, inclusive de natureza econômica, isto é, os censos. (system) (wnbr) 2006 days ago new del
0 (0/0)
add-example-ptCada tipo é capaz de realizar com eficiência a função para a qual é especializado.(system) (wnbr) 2006 days ago new del
0 (0/0)
add-example-ptSó atenta seus projetos após longa análise.(system) (wnbr) 2006 days ago new del
0 (0/0)
add-example-ptO Partido Republicano Rio-Grandense empreendeu modernização autoritária pró-capitalista e antiliberal, voltada à autonomia política, econômica e social regional, que se apoiou na ideologia antidemocrática do positivismo comtiano. (system) (wnbr) 2006 days ago new del
0 (0/0)
add-example-ptRecentemente, em 05 de outubro de 2003, José da Silva intentou uma ação judicial visando a. dissolução da sociedade empresária.(system) (wnbr) 2006 days ago new del
0 (0/0)
add-example-ptO governo Dutra (1946-50) tentou uma organização mais racional de diversos serviços públicos, inclusive o da saúde.(system) (wnbr) 2006 days ago new del
0 (0/0)
add-example-ptNa campanha, ele desempenha a função de assessor especial e acompanha o candidato em todas atividades. (system) (wnbr) 2006 days ago new del
0 (0/0)
add-example-ptO zagueiro Cláudio, deslocado para o setor, não conseguia executava a função. / José Serra executará suas novas funções sem o carimbo de super-ministro (system) (wnbr) 2006 days ago new del
0 (0/0)
add-example-ptA maior parte dos policiais que está fora do combate à criminalidade, segundo Covas, exerce cargos burocráticos ou faz segurança de «um bocado de gente». / Coube ao deputado petista Paulo Delgado encaminhar favoravelmente a votação do projeto que proíbe os militares da reserva remunerada de exercerem cargo ou emprego, em caráter permanente, estranho à carreira. (system) (wnbr) 2006 days ago new del
0 (0/0)
add-example-ptO filme foi baseado em um roteiro escrito por Ken Lipper, que durante algum tempo ocupou o cargo de vice-prefeito em Nova Iorque .(system) (wnbr) 2006 days ago new del
0 (0/0)
add-example-ptNão se pode confundir o agente provocador com o funcionário policial que, informado previamente acerca de crime que alguém está praticando ou vai consumar, diligencie prendê-lo em flagrante, pois em tal hipótese a intervenção da autoridade não provocou, não induziu o autor do fato criminoso a cometê-lo.(system) (wnbr) 2006 days ago new del
0 (0/0)
add-example-ptApesar do massacre, Pantoja garantiu que está tranqüilo e certo de que cumpriu seu dever .(system) (wnbr) 2006 days ago new del
0 (0/0)
add-example-ptDurante anos, ela desempenhou um papel secundário e submisso, como namorada e depois mulher de um jogador de basquete, papel este que a Cookie disse ter se tornado difícil .(system) (wnbr) 2006 days ago new del
0 (0/0)
add-example-ptO pintor executou exatamente o que foi solicitado.(system) (wnbr) 2006 days ago new del
0 (0/0)
add-example-ptAlencar passa por um período meteórico de vida política, tomando posições conservadoras, quando exerceu a função de deputado federal e, logo depois, quando assumiu a pasta do Ministério da Justiça (1868-1870) .(system) (wnbr) 2006 days ago new del
0 (0/0)
add-example-ptA prova desta superioridade mecânica é que Fittipaldi fez a volta mais rápida da corrida, logo na segunda passagem.(system) (wnbr) 2006 days ago new del
0 (0/0)
add-example-ptPreferiu dar prevalência aos interesses da minoria, na realização de um "milagre" que obrou maravilhas de superestrutura.(system) (wnbr) 2006 days ago new del
0 (0/0)
add-example-ptO Senhor operou maravilhas na criação do mundo, opera maravilhas na redenção do gênero humano.(system) (wnbr) 2006 days ago new del
0 (0/0)
add-example-ptUm escritor como Edgar Allan Poe praticou de forma intuitiva estruturas permutativas bastante afinadas com a descrição algébrica.(system) (wnbr) 2006 days ago new del
0 (0/0)
add-example-ptO governo professa os compromissos assumidos na eleição.(system) (wnbr) 2006 days ago new del
0 (0/0)
add-example-ptO novo regime promoveu grandes reformas na organização da produção .(system) (wnbr) 2006 days ago new del
0 (0/0)
add-example-ptInteressado em reconstituir o antigo Império Romano, Justiniano realizou campanhas militares contra os vândalos, no norte da África, os ostrogodos, na Itália, e os visigodos, na Espanha .(system) (wnbr) 2006 days ago new del
0 (0/0)
add-example-ptEsperidião Amin resgatou compromisso de estar junto com a população.(system) (wnbr) 2006 days ago new del
0 (0/0)
add-example-ptEm 1471, com a descoberta das ilhas de São Tomé e Príncipe e, no litoral africano, do ponto de resgate do ouro do Sudão, conhecido como a costa da Mina, cumpriu-se essa primeira fase das navegações oceânicas portuguesas.(system) (wnbr) 2006 days ago new del
0 (0/0)
add-example-ptE a profecia se realizou fielmente.(system) (wnbr) 2006 days ago new del
0 (0/0)
add-example-ptSatisfazem-se os critérios tanto para Episódio Maníaco quanto para Episódio Depressivo Maior quase todos os dias, durante um período mínimo de 1 semana.(system) (wnbr) 2006 days ago new del
0 (0/0)
add-gloss-ptpor em ação ou prática; efetuar-se(system) (wnbr) 2006 days ago new del
0 (0/0)
add-word-ptexercer(system) (cst.csv) 2355 days ago new del
0 (0/0)
add-example-ptRealizar uma tarefa(system) (watson-translated-glosses-split.csv) 2441 days ago new del
0 (0/0)
add-gloss-ptColoque em vigor(system) (watson-translated-glosses-split.csv) 2441 days ago new del
0 (0/0)
add-example-ptExecutar a decisão do povo(system) (watson-translated-glosses-split.csv) 2441 days ago new del
0 (0/0)
add-example-ptEle acionou a operação(system) (watson-translated-glosses-split.csv) 2441 days ago new del
0 (0/0)
add-gloss-ptColoque em vigor; "realizar uma tarefa"; "executar a decisão do povo"; "Ele acionou a operação"(system) (watson-translated-glosses.csv) 2465 days ago new del
0 (0/0)
add-gloss-ptcolocar em vigor(system) (wei-por-30-synset.csv) 2727 days ago new del
0 (0/0)
add-word-ptfazer(system) (sugestoes_adicao_openwnpt.txt) 2728 days ago new del