[ Doc | API | Source | Activity | Login ]

01661804-v

English

(tear down so as to make flat with the ground; "The building was levelled")

take_downlevel ( drf , drf , ant ) • tear_downdismantlerasepull_downraze ( drf , drf )

Portuguese

Gloss: empty gloss

Ex.: empty example

arrasar demolir

Relations

External resources

Suggestions

VotesActionContentUser (prov.)AgeStatusAction
0 (0/0)
add-word-ptaluir(system) (wnbr) 2254 days ago new del
0 (0/0)
add-word-ptarruinar(system) (wnbr) 2254 days ago new del
0 (0/0)
add-word-ptderribar(system) (wnbr) 2254 days ago new del
0 (0/0)
add-word-ptderruir(system) (wnbr) 2254 days ago new del
0 (0/0)
add-word-ptdesmanchar(system) (wnbr) 2254 days ago new del
0 (0/0)
add-word-ptdesmantelar(system) (wnbr) 2254 days ago new del
0 (0/0)
add-word-ptdesmontar(system) (wnbr) 2254 days ago new del
0 (0/0)
add-word-ptdestruir(system) (wnbr) 2254 days ago new del
0 (0/0)
add-example-ptDe lá para cá, a mentalidade consumista, criada pela publicidade, se espalhou pelo mundo capitalista e aluiu o Muro de Berlim.(system) (wnbr) 2254 days ago new del
0 (0/0)
add-example-ptDeus atirou por terra a cidade deles e arrasou a torre.(system) (wnbr) 2254 days ago new del
0 (0/0)
add-example-ptA greja foi restaurada no final do século XX, após o incêndio que a arruinou em 1871.(system) (wnbr) 2254 days ago new del
0 (0/0)
add-example-ptBrasil demoliu a muralha da Rússia.(system) (wnbr) 2254 days ago new del
0 (0/0)
add-example-ptE ele derribou os altares de incenso que estavam acima deles.(system) (wnbr) 2254 days ago new del
0 (0/0)
add-example-ptO mar invadiu a areia e derrubou casas.(system) (wnbr) 2254 days ago new del
0 (0/0)
add-example-ptDerruiram-na, afinal, sem medo, pedra a pedra.(system) (wnbr) 2254 days ago new del
0 (0/0)
add-example-ptNão sabe por que o réu desmanchou a casa de Arni.(system) (wnbr) 2254 days ago new del
0 (0/0)
add-example-ptMilhares de refugiados que vivem nos campos no centro da faixa de Gaza passaram o dia ontem provocando soldados que desmantelavam uma base israelense.(system) (wnbr) 2254 days ago new del
0 (0/0)
add-example-ptA polícia desmontou outras duas em torres de transmissão da Hydro-Québec em Montreal(system) (wnbr) 2254 days ago new del
0 (0/0)
add-example-ptNão será motivo de preocupação que alguém possa colher na Internet informações sobre como fabricar uma bomba, como a que destruiu o prédio federal em Oklahoma?(system) (wnbr) 2254 days ago new del
0 (0/0)
add-gloss-ptDerrubar a fim de tornar achatado no chão(system) (wnbr) 2254 days ago new del
0 (0/0)
add-word-ptdesmoronar(system) (cst.csv) 2603 days ago new del
0 (0/0)
add-word-ptderrubar(system) (cst.csv) 2603 days ago new del
0 (0/0)
add-gloss-ptDerrubar, para tornar simples com o solo(system) (watson-translated-glosses-split.csv) 2689 days ago new del
0 (0/0)
add-example-ptO prédio foi feita(system) (watson-translated-glosses-split.csv) 2689 days ago new del
0 (0/0)
add-gloss-ptDerrubar, para tornar simples com o chão; "O prédio foi feita"(system) (watson-translated-glosses.csv) 2713 days ago new del
0 (1/-1)
add-word-ptaplainarlivyreal (web) 2748 days ago new del
0 (1/-1)
add-word-ptnivelarlivyreal (web) 2748 days ago new del
2 (2/0)
remove-word-ptrasparlivyreal (web) 2748 days ago committed del
0 (1/-1)
remove-word-ptarrasarlivyreal (web) 2748 days ago new del
1 (1/0)
add-gloss-ptderrubar de modo a tornar plana com o solo(system) (wei-por-30-synset.csv) 2975 days ago new del

Comments

vcvpaiva: o sentido aqui 'e de destruir tanto q nivela com o solo, mas nao 'e simplesmente de nivelar ou aplainar nao! e' destruir, olhe Hypernym of: [ bulldoze ] Hyponym of: [ destroy ] ! (2744 days ago)

vcvpaiva: arrasar e' correto sim. (2744 days ago)