[ Doc | API | Source | Activity | Login ]
01762528-v
English
(cause to be agitated, excited, or roused; "The speaker charged up the crowd with his inflammatory remarks")
rouse ( drf ) • agitate ( ant ) • excite ( drf ) • charge ( drf ) • turn_on ( drf ) • charge_up • commove
Portuguese
Gloss: empty gloss
Ex.: empty example
agitar • excitar
Relations
- Lexicographer file: (verb.emotion)
- Frame: (Somebody ----s somebody Something ----s somebody)
- RDF Type: (VerbSynset)
- Hypernym of: [ bother, psych_up, pother, electrify ]
- Hyponym of: [ disturb ]
External resources
Suggestions
| Votes | Action | Content | User (prov.) | Age | Status | Action |
|---|---|---|---|---|---|---|
| remove-word-pt | agitar | (system) (wnbr-with-hierarchy-check) | 2250 days ago | new | del | |
| remove-word-pt | excitar | (system) (wnbr-with-hierarchy-check) | 2250 days ago | new | del | |
| add-word-pt | acordar | (system) (wnbr) | 2250 days ago | new | del | |
| add-word-pt | assanhar | (system) (wnbr) | 2250 days ago | new | del | |
| add-word-pt | ativar | (system) (wnbr) | 2250 days ago | new | del | |
| add-word-pt | despertar | (system) (wnbr) | 2250 days ago | new | del | |
| add-word-pt | encarniçar | (system) (wnbr) | 2250 days ago | new | del | |
| add-word-pt | eriçar | (system) (wnbr) | 2250 days ago | new | del | |
| add-word-pt | erriçar | (system) (wnbr) | 2250 days ago | new | del | |
| add-word-pt | espertar | (system) (wnbr) | 2250 days ago | new | del | |
| add-word-pt | promover | (system) (wnbr) | 2250 days ago | new | del | |
| add-word-pt | provocar | (system) (wnbr) | 2250 days ago | new | del | |
| add-word-pt | sacudir | (system) (wnbr) | 2250 days ago | new | del | |
| add-word-pt | suscitar | (system) (wnbr) | 2250 days ago | new | del | |
| add-word-pt | abalar | (system) (wnbr) | 2250 days ago | new | del | |
| add-word-pt | alborotar | (system) (wnbr) | 2250 days ago | new | del | |
| add-word-pt | alvoroçar | (system) (wnbr) | 2250 days ago | new | del | |
| add-word-pt | alvorotar | (system) (wnbr) | 2250 days ago | new | del | |
| add-word-pt | atumultuar | (system) (wnbr) | 2250 days ago | new | del | |
| add-word-pt | conturbar | (system) (wnbr) | 2250 days ago | new | del | |
| add-word-pt | convulsar | (system) (wnbr) | 2250 days ago | new | del | |
| add-word-pt | convulsionar | (system) (wnbr) | 2250 days ago | new | del | |
| add-word-pt | tumultuar | (system) (wnbr) | 2250 days ago | new | del | |
| add-word-pt | agitar-se | (system) (wnbr) | 2250 days ago | new | del | |
| add-word-pt | alvoroçar-se | (system) (wnbr) | 2250 days ago | new | del | |
| add-word-pt | alvorotar-se | (system) (wnbr) | 2250 days ago | new | del | |
| add-word-pt | inquietar-se | (system) (wnbr) | 2250 days ago | new | del | |
| add-word-pt | mover-se | (system) (wnbr) | 2250 days ago | new | del | |
| add-example-pt | Acordou meus desejos. | (system) (wnbr) | 2250 days ago | new | del | |
| add-example-pt | Tudo isso serviu para espairecer um pouco os ânimos, mas também assanhou os estudantes. | (system) (wnbr) | 2250 days ago | new | del | |
| add-example-pt | A luz externa ativou todos os sentidos da jovem moça. | (system) (wnbr) | 2250 days ago | new | del | |
| add-example-pt | Esses relataram que a reação sobre essa confidência despertou sentimentos que foram da incredulidade à compreensão. | (system) (wnbr) | 2250 days ago | new | del | |
| add-example-pt | Os revolucionários encarniçaram o povo. | (system) (wnbr) | 2250 days ago | new | del | |
| add-example-pt | uma constatação eriçou novamente a oposição na Assembléia Legislativa. | (system) (wnbr) | 2250 days ago | new | del | |
| add-example-pt | Disputa das presidências da Câmara e do Senado eriçou os brios do PMDB. | (system) (wnbr) | 2250 days ago | new | del | |
| add-example-pt | Um dos resultados obtidos com o projeto de implantação das mini-indústrias é que a massa de cacau que vier a ser produzida já espertou o interesse de indústrias do sul do Brasil. | (system) (wnbr) | 2250 days ago | new | del | |
| add-example-pt | Não eram nove horas; esta circunstância mais entristeceu Amélia, e mais excitou a atenção da moça maliciosa. | (system) (wnbr) | 2250 days ago | new | del | |
| add-example-pt | O fornecimento de monensina sódica a novilhos holandeses diminuiu o consumo de matéria seca e promoveu mudança nos produtos da fermentação ruminal. | (system) (wnbr) | 2250 days ago | new | del | |
| add-example-pt | Produziu efeitos significativos na qualidade do trabalho o que provocou sentimentos de insegurança, angústia e solidão nos orientandos. | (system) (wnbr) | 2250 days ago | new | del | |
| add-example-pt | A declaração do ministro sacudiu a polícia porto-segurense. | (system) (wnbr) | 2250 days ago | new | del | |
| add-example-pt | Se o homem não compreende essa dinâmica, cai no erro de deter-se na realidade que suscitou o desejo. | (system) (wnbr) | 2250 days ago | new | del | |
| add-example-pt | Greves de metalúrgicos, mineiros e ferroviários abalam os Estados. | (system) (wnbr) | 2250 days ago | new | del | |
| add-example-pt | Eis em escorço as paixões que deviam [agitar aquela sociedade política, depois da guerra que era a maior preocupação. /Há um clima de revolução política que logo começa a agitar o país. | (system) (wnbr) | 2250 days ago | new | del | |
| add-example-pt | Começou então o povo a alborotar-se, pegando do desgraçado cético o arrastaram até o meio do rossio e ali o assassinaram. | (system) (wnbr) | 2250 days ago | new | del | |
| add-example-pt | Eles vão alvoroçar a multidão contra você, para apedrejá-la e atravessar você com espadas. | (system) (wnbr) | 2250 days ago | new | del | |
| add-example-pt | Fez-se homem quando os acontecimentos do 7 de abril de 1831, alvorotando o país, provocaram em todo ele as lutas e conflitos. | (system) (wnbr) | 2250 days ago | new | del | |
| add-example-pt | ...atumultuaram multidões. | (system) (wnbr) | 2250 days ago | new | del | |
| add-example-pt | Vou pedir à polícia que retire pessoas que conturbam uma manifestação. | (system) (wnbr) | 2250 days ago | new | del | |
| add-example-pt | A crise financeira convulsou o país. | (system) (wnbr) | 2250 days ago | new | del | |
| add-example-pt | Privatização da água convulsiona a Bolívia | (system) (wnbr) | 2250 days ago | new | del | |
| add-example-pt | Tumultuar os trabalhadores. | (system) (wnbr) | 2250 days ago | new | del | |
| add-example-pt | O mercado financeiro ainda poderá agitar-se nesses 15 dias úteis que faltam para o primeiro turno das eleições presidenciais. | (system) (wnbr) | 2250 days ago | new | del | |
| add-example-pt | Ao invés de nos alvoroçarmos, o que devemos fazer é tentar compreender e, nesse sentido, vou analisá-lo para vocês. | (system) (wnbr) | 2250 days ago | new | del | |
| add-example-pt | Guaraciaba sentiu seu coração alvorotar-se entre o pavor e a esperança, entre o receio e o prazer; mas esse estado ansioso de incerteza durou poucos momentos. | (system) (wnbr) | 2250 days ago | new | del | |
| add-example-pt | Sem inquietar-se com a destruição que faziam os Aimorés, continuou no seu trabalho interrompido. | (system) (wnbr) | 2250 days ago | new | del | |
| add-example-pt | O episódio de Eldorado dos Carajás (quando morreram 19 sem-terra), o renascimento da questão agrária e as críticas obrigam o governo a se mover e voltar sua atenção para as políticas sociais. | (system) (wnbr) | 2250 days ago | new | del | |
| add-example-pt | O marido já começava a inquietar-se. | (system) (wnbr) | 2250 days ago | new | del | |
| add-gloss-pt | fazer (-se) ficar agitado, excitado, ou excitado | (system) (wnbr) | 2250 days ago | new | del | |
| add-gloss-pt | Porque será agitado, animado, ou despertou | (system) (watson-translated-glosses-split.csv) | 2685 days ago | new | del | |
| add-example-pt | O orador acusou a multidão com seus comentários inflamados | (system) (watson-translated-glosses-split.csv) | 2685 days ago | new | del | |
| add-gloss-pt | Porque será agitado, ansioso, ou despertou; "O presidente acusou a multidão com seus comentários inflamados" | (system) (watson-translated-glosses.csv) | 2709 days ago | new | del | |
| add-gloss-pt | motivo para ser agitado, animado, ou despertado | (system) (wei-por-30-synset.csv) | 2971 days ago | new | del |
Comments
vcvpaiva: agitar (3032 days ago)