
[ Doc | API | Source | Activity | Login ]
01767949-v
English
(have an emotional or cognitive impact upon; "This child impressed me as unusually mature"; "This behavior struck me as odd")
affect ( drf ) • strike • move • impress ( drf , drf )
Portuguese
Gloss: empty gloss
Ex.: empty example
impressionar • comover • afetar
Relations
- Lexicographer file: (verb.emotion)
- Frame: (Something ----s somebody)
- RDF Type: (BaseConcept VerbSynset)
- Hypernym of: [ stir, sadden, surprise, impress, disturb, sweep_away, alienate, instill, cloud, strike_dumb, awaken, smite, infect, move, pierce, zap, engrave, jar, hit_home ]
- Causes: [ feel ]
- Same verb group as: [ actuate, hit ]
External resources
Suggestions
Votes | Action | Content | User (prov.) | Age | Status | Action |
---|---|---|---|---|---|---|
remove-word-pt | impressionar | (system) (wnbr-with-hierarchy-check) | 2181 days ago | new | del | |
remove-word-pt | afetar | (system) (wnbr-with-hierarchy-check) | 2181 days ago | new | del | |
remove-word-pt | comover | (system) (wnbr-with-hierarchy-check) | 2181 days ago | new | del | |
add-word-pt | abalar | (system) (wnbr) | 2181 days ago | new | del | |
add-word-pt | abalar-se | (system) (wnbr) | 2181 days ago | new | del | |
add-word-pt | comover-se | (system) (wnbr) | 2181 days ago | new | del | |
add-word-pt | enternecer-se | (system) (wnbr) | 2181 days ago | new | del | |
add-word-pt | impressionar-se | (system) (wnbr) | 2181 days ago | new | del | |
add-word-pt | mover-se | (system) (wnbr) | 2181 days ago | new | del | |
add-word-pt | abalar | (system) (wnbr) | 2181 days ago | new | del | |
add-word-pt | bulir | (system) (wnbr) | 2181 days ago | new | del | |
add-word-pt | emocionar | (system) (wnbr) | 2181 days ago | new | del | |
add-word-pt | empolgar | (system) (wnbr) | 2181 days ago | new | del | |
add-word-pt | enternecer | (system) (wnbr) | 2181 days ago | new | del | |
add-word-pt | mover | (system) (wnbr) | 2181 days ago | new | del | |
add-word-pt | piriricar | (system) (wnbr) | 2181 days ago | new | del | |
add-word-pt | sufocar | (system) (wnbr) | 2181 days ago | new | del | |
add-word-pt | tocar | (system) (wnbr) | 2181 days ago | new | del | |
add-example-pt | O crime que abalou o País teve um julgamento à altura. | (system) (wnbr) | 2181 days ago | new | del | |
add-example-pt | Raimundo foi o único que não se abalou. | (system) (wnbr) | 2181 days ago | new | del | |
add-example-pt | Ele se comove com a ingenuidade dela. | (system) (wnbr) | 2181 days ago | new | del | |
add-example-pt | Tio Cosme também se enternecia muito. | (system) (wnbr) | 2181 days ago | new | del | |
add-example-pt | Carreras conheceu cerca de 20 crianças afetadas pelo câncer e se impressionou com a precariedade do Centroda Criança Leucêmica. | (system) (wnbr) | 2181 days ago | new | del | |
add-example-pt | Quando ainda estava longe, seu pai o viu, e se moveu de intima compaixão e, correndo, abraçou-o e o beijou. | (system) (wnbr) | 2181 days ago | new | del | |
add-example-pt | E será um absurdo que uma chacina que abalou o mundo fique impune, disse o sociólogo Herbert de Souza, o Betinho. | (system) (wnbr) | 2181 days ago | new | del | |
add-example-pt | A briga de domingo afetou também a mãe do atacante, Sirley, medicada com calmantes na enfermaria do Morumbi. | (system) (wnbr) | 2181 days ago | new | del | |
add-example-pt | triste melodia buliu com ela, deixando-a aos prantos. | (system) (wnbr) | 2181 days ago | new | del | |
add-example-pt | A ternura com que me disse isto era de comover as pedras. | (system) (wnbr) | 2181 days ago | new | del | |
add-example-pt | Por lá, as pessoas tentam emocionar os outros. | (system) (wnbr) | 2181 days ago | new | del | |
add-example-pt | Não por serem ruins, mas por não conseguirem empolgar o público e terem aumentado muito a duração do show. | (system) (wnbr) | 2181 days ago | new | del | |
add-example-pt | Um dia as duas encontraram-se na missa, tornaram-se a falar; as desgraças do Leonardo, que fizeram tema a essa conversação, enterneceram a D. Maria, que por seu turno também referiu à comadre tudo quanto sucedia agora à pobre Luisinha. | (system) (wnbr) | 2181 days ago | new | del | |
add-example-pt | O massacre no Pará impressionou fortemente o presidente Fernando Henrique. | (system) (wnbr) | 2181 days ago | new | del | |
add-example-pt | Nenhuma notícia o moveu, no entanto. | (system) (wnbr) | 2181 days ago | new | del | |
add-example-pt | notícia piriricou todos os amigos. | (system) (wnbr) | 2181 days ago | new | del | |
add-example-pt | A moça não respondeu; sentiu a doce exprobração que havia naquelas palavras; mas sentia também o amor ardente que enchia sua alma e a sufocava. | (system) (wnbr) | 2181 days ago | new | del | |
add-example-pt | As pessoas se deixam tocar pela poesia teatral criada pelo Gabriel. | (system) (wnbr) | 2181 days ago | new | del | |
add-gloss-pt | ter um impacto emocional ou cognitivo [sobre] | (system) (wnbr) | 2181 days ago | new | del | |
add-word-pt | parecer | vcvpaiva (web) | 2268 days ago | new | del | |
add-gloss-pt | ter um impacto emocional ou cognitivo sobre algo ou alguem | vcvpaiva (web) | 2268 days ago | new | del | |
add-word-pt | atingir | (system) (cst.csv) | 2530 days ago | new | del | |
add-example-pt | Esse comportamento me pareceu estranho | (system) (watson-translated-glosses-split.csv) | 2616 days ago | new | del | |
add-example-pt | Essa criança me impressionou como excepcionalmente madura | (system) (watson-translated-glosses-split.csv) | 2616 days ago | new | del | |
add-gloss-pt | Tem um impacto emocional ou cognitiva após | (system) (watson-translated-glosses-split.csv) | 2616 days ago | new | del | |
add-gloss-pt | Tem um impacto emocional ou cognitiva que; "Esta criança me impressionou como muito maduro"; "Esse comportamento me pareceu estranho" | (system) (watson-translated-glosses.csv) | 2640 days ago | new | del | |
add-gloss-pt | ter um impacto emocional ou cognitiva em cima | (system) (wei-por-30-synset.csv) | 2902 days ago | new | del |
Comments
vcvpaiva: impressionar (2963 days ago)