[ Doc | API | Source | Activity | Login ]
02579447-v
English
(corrupt morally or by intemperance or sensuality; "debauch the young people with wine and women"; "Socrates was accused of corrupting young men"; "Do school counselors subvert young children?"; "corrupt the morals")
debauch ( drf , drf , drf , drf ) • profane ( drf ) • vitiate • demoralise ( drf ) • corrupt ( drf ) • deprave ( drf , drf ) • misdirect • debase ( drf ) • pervert ( drf ) • demoralize ( drf ) • subvert ( drf )
Portuguese
Gloss: corromper moralmente ou por intemperança ou sensualidade
Ex.: empty example
corromper • perverter • subverter • aviltar • depravar • viciar • desvirtuar
Relations
- Lexicographer file: (verb.social)
- Frame: (Somebody ----s somebody Something ----s somebody)
- RDF Type: (BaseConcept VerbSynset)
- Hypernym of: [ bastardize, infect, suborn, sensualise, lead_off, poison ]
- Hyponym of: [ modify ]
External resources
Suggestions
| Votes | Action | Content | User (prov.) | Age | Status | Action |
|---|---|---|---|---|---|---|
| remove-word-pt | aviltar | (system) (wnbr-with-hierarchy-check) | 2191 days ago | new | del | |
| add-word-pt | danar-se | (system) (wnbr) | 2191 days ago | new | del | |
| add-word-pt | desgraçar-se | (system) (wnbr) | 2191 days ago | new | del | |
| add-word-pt | perder-se | (system) (wnbr) | 2191 days ago | new | del | |
| add-word-pt | abastardar | (system) (wnbr) | 2191 days ago | new | del | |
| add-word-pt | decompor | (system) (wnbr) | 2191 days ago | new | del | |
| add-word-pt | degenerar | (system) (wnbr) | 2191 days ago | new | del | |
| add-word-pt | rebaixar-se | (system) (wnbr) | 2191 days ago | new | del | |
| add-word-pt | abusar | (system) (wnbr) | 2191 days ago | new | del | |
| add-word-pt | anarquizar | (system) (wnbr) | 2191 days ago | new | del | |
| add-word-pt | desmoralizar | (system) (wnbr) | 2191 days ago | new | del | |
| add-word-pt | contaminar | (system) (wnbr) | 2191 days ago | new | del | |
| add-word-pt | debochar | (system) (wnbr) | 2191 days ago | new | del | |
| add-word-pt | desencaminhar | (system) (wnbr) | 2191 days ago | new | del | |
| add-word-pt | desgarrar | (system) (wnbr) | 2191 days ago | new | del | |
| add-word-pt | desgovernar | (system) (wnbr) | 2191 days ago | new | del | |
| add-word-pt | desmoralizar | (system) (wnbr) | 2191 days ago | new | del | |
| add-word-pt | deturpar | (system) (wnbr) | 2191 days ago | new | del | |
| add-word-pt | empestar | (system) (wnbr) | 2191 days ago | new | del | |
| add-word-pt | esculhambar | (system) (wnbr) | 2191 days ago | new | del | |
| add-word-pt | extraviar | (system) (wnbr) | 2191 days ago | new | del | |
| add-word-pt | infeccionar | (system) (wnbr) | 2191 days ago | new | del | |
| add-word-pt | infetar | (system) (wnbr) | 2191 days ago | new | del | |
| add-word-pt | malignar | (system) (wnbr) | 2191 days ago | new | del | |
| add-word-pt | profligar | (system) (wnbr) | 2191 days ago | new | del | |
| add-word-pt | prostituir | (system) (wnbr) | 2191 days ago | new | del | |
| add-word-pt | ulcerar | (system) (wnbr) | 2191 days ago | new | del | |
| add-word-pt | apodrecer-se | (system) (wnbr) | 2191 days ago | new | del | |
| add-word-pt | corromper-se | (system) (wnbr) | 2191 days ago | new | del | |
| add-word-pt | degenerar-se | (system) (wnbr) | 2191 days ago | new | del | |
| add-word-pt | desmoralizar-se | (system) (wnbr) | 2191 days ago | new | del | |
| add-word-pt | perder-se | (system) (wnbr) | 2191 days ago | new | del | |
| add-word-pt | perverter-se | (system) (wnbr) | 2191 days ago | new | del | |
| add-word-pt | transviar-se | (system) (wnbr) | 2191 days ago | new | del | |
| add-word-pt | abastardar-se | (system) (wnbr) | 2191 days ago | new | del | |
| add-word-pt | corromper-se | (system) (wnbr) | 2191 days ago | new | del | |
| add-word-pt | decompor-se | (system) (wnbr) | 2191 days ago | new | del | |
| add-word-pt | degenerar-se | (system) (wnbr) | 2191 days ago | new | del | |
| add-example-pt | Sinhá Vitória ia danar-se, e com razão. | (system) (wnbr) | 2191 days ago | new | del | |
| add-example-pt | A deusa Afrodite apiedou-se dele e deu vida à estátua, transformando-a numa mulher, com quem Pigmalião casou-se e desgraçou-se. | (system) (wnbr) | 2191 days ago | new | del | |
| add-example-pt | Abismo horrível me tragou, o mal de mim se apoderou; perdi-me no pecado. | (system) (wnbr) | 2191 days ago | new | del | |
| add-example-pt | FHC piorou os serviços públicos, abastardou a vida política nacional e colocou o país no risco das cirandas financeiras do capitalismo de cassino. | (system) (wnbr) | 2191 days ago | new | del | |
| add-example-pt | Um processo frio e calculista que corrompe a sociedade, privando-a de referências e valores. | (system) (wnbr) | 2191 days ago | new | del | |
| add-example-pt | Era possível decompor sua honra. | (system) (wnbr) | 2191 days ago | new | del | |
| add-example-pt | A obra não respeita as crenças cristãs e degenera a história de Jesus Cristo. | (system) (wnbr) | 2191 days ago | new | del | |
| add-example-pt | Tampouco haverá bem mais arriscado a depravar-se em mal do que esse bem dos bens, numa nação como a nossa. | (system) (wnbr) | 2191 days ago | new | del | |
| add-example-pt | Não devemos permitir que nosso espírito venha a aviltar-se, a degradar-se ao contato dos prazeres da volúpia. | (system) (wnbr) | 2191 days ago | new | del | |
| add-example-pt | Até os prisioneiros destinados ao suplício, preferiam a morte gloriosa a se rebaixarem pela fuga no conceito de seus inimigos. | (system) (wnbr) | 2191 days ago | new | del | |
| add-example-pt | depois que eu dei o lance ele abusou da minha pessoa. | (system) (wnbr) | 2191 days ago | new | del | |
| add-example-pt | Eu quero liberdade, mesmo por um segundo para poder anarquizar você. | (system) (wnbr) | 2191 days ago | new | del | |
| add-example-pt | No Ateneu, liam as notas em todas as manhãs por Aristarco que, com veemência, enaltecia os mais fortes e, sem piedade, desmoralizava os mais fracos. | (system) (wnbr) | 2191 days ago | new | del | |
| add-example-pt | Adulterou seus hábitos saudáveis. | (system) (wnbr) | 2191 days ago | new | del | |
| add-example-pt | Contaminaram-no os piores vícios. | (system) (wnbr) | 2191 days ago | new | del | |
| add-example-pt | O suborno corrompe o coração. | (system) (wnbr) | 2191 days ago | new | del | |
| add-example-pt | As más companhias debocharam o pobre rapaz | (system) (wnbr) | 2191 days ago | new | del | |
| add-example-pt | A ambição desmedida deprava as criaturas. | (system) (wnbr) | 2191 days ago | new | del | |
| add-example-pt | Desencaminhou os colegas dos estudos. | (system) (wnbr) | 2191 days ago | new | del | |
| add-example-pt | Suas paixões o desgarravam dos preceitos evangélicos. | (system) (wnbr) | 2191 days ago | new | del | |
| add-example-pt | O jogo e a bebida desgovernam os fracos de espírito. | (system) (wnbr) | 2191 days ago | new | del | |
| add-example-pt | Os economistas soviéticos desmoralizaram as teorias marxistas e, os brasileiros, todas as outras. | (system) (wnbr) | 2191 days ago | new | del | |
| add-example-pt | Enumerou vícios que deturpam a linguagem. | (system) (wnbr) | 2191 days ago | new | del | |
| add-example-pt | Os maus exemplos empestaram seu comportamento. | (system) (wnbr) | 2191 days ago | new | del | |
| add-example-pt | No final entendi porque tanta gente elogiou e porque tanta gente esculhambou o filme. | (system) (wnbr) | 2191 days ago | new | del | |
| add-example-pt | á muitos apelos enganosos extraviando a juventude. | (system) (wnbr) | 2191 days ago | new | del | |
| add-example-pt | Seu negativismo infeccionou toda uma geração. | (system) (wnbr) | 2191 days ago | new | del | |
| add-example-pt | Tentaram infetar a população com aquela pestífera doutrina. | (system) (wnbr) | 2191 days ago | new | del | |
| add-example-pt | Ambiente maligno, malignou o rapaz. | (system) (wnbr) | 2191 days ago | new | del | |
| add-example-pt | Esse rei pervertia outras pessoas, e perseguia os filhos de Deus, matando muita gente. | (system) (wnbr) | 2191 days ago | new | del | |
| add-example-pt | A inveja profliga o ser humano. | (system) (wnbr) | 2191 days ago | new | del | |
| add-example-pt | A promiscuidade com o Executivo prostitui o Congresso. | (system) (wnbr) | 2191 days ago | new | del | |
| add-example-pt | "Eu Tu Eles" entroniza desejo feminino no sertão machista, subverteu a moral. | (system) (wnbr) | 2191 days ago | new | del | |
| add-example-pt | Ulcerou a moral das famílias. | (system) (wnbr) | 2191 days ago | new | del | |
| add-example-pt | A fumaça viciou o ar. | (system) (wnbr) | 2191 days ago | new | del | |
| add-example-pt | Adulterava-se com más companhias. | (system) (wnbr) | 2191 days ago | new | del | |
| add-example-pt | Apodrecera-se na freqüência dos vícios. | (system) (wnbr) | 2191 days ago | new | del | |
| add-example-pt | A greja se corrompeu no tempo. | (system) (wnbr) | 2191 days ago | new | del | |
| add-example-pt | Ela se degenerava abusando das drogas . | (system) (wnbr) | 2191 days ago | new | del | |
| add-example-pt | Ele se deprava, porque lhe falta a coragem para enfrentar as conseqüências de seus atos. | (system) (wnbr) | 2191 days ago | new | del | |
| add-example-pt | Se a juventude se desmoraliza, a culpa é dos que deveriam orientá-la. | (system) (wnbr) | 2191 days ago | new | del | |
| add-example-pt | Ela estudava e era da igreja Assembléia de Deus, mas se desvirtuou. | (system) (wnbr) | 2191 days ago | new | del | |
| add-example-pt | Perdeu-se pelos próprios erros. | (system) (wnbr) | 2191 days ago | new | del | |
| add-example-pt | Ele não está sob uma obsessão | (system) (wnbr) | 2191 days ago | new | del | |
| add-example-pt | Transviou-se com as más companhias. | (system) (wnbr) | 2191 days ago | new | del | |
| add-example-pt | Viciou-se por causa da pobreza. | (system) (wnbr) | 2191 days ago | new | del | |
| add-example-pt | Não é obrigando-a, mas sim fazendo que acompanhe o progresso das idéais e se molde às novas tendências do espírito, sem contudo perverter a sua índole e abastardar-se. | (system) (wnbr) | 2191 days ago | new | del | |
| add-example-pt | Se a relação orgânica existisse, a forma apolínea não se corromperia, não se transformaria num fenômeno histriônico. | (system) (wnbr) | 2191 days ago | new | del | |
| add-example-pt | Quando a lista de coisas semelhantes umas às outras alcançasse certo limite, toda a operação haveria de se decompor. | (system) (wnbr) | 2191 days ago | new | del | |
| add-example-pt | Mas se os povos se degeneram a esse extremo mal-estar, e não podem concordar na escolha de um monarca interno, nem são conquistados e preservados por melhores nações externas. | (system) (wnbr) | 2191 days ago | new | del | |
| add-gloss-pt | mudar (-se) para mal ou ruim | (system) (wnbr) | 2191 days ago | new | del | |
| add-example-pt | Sócrates foi acusado de corromper os jovens | (system) (watson-translated-glosses-split.csv) | 2626 days ago | new | del | |
| add-example-pt | Execute orientadores da escola subverter as crianças? | (system) (watson-translated-glosses-split.csv) | 2626 days ago | new | del | |
| add-example-pt | Corromper a moral | (system) (watson-translated-glosses-split.csv) | 2626 days ago | new | del | |
| add-example-pt | Debauch os jovens com vinho e mulheres | (system) (watson-translated-glosses-split.csv) | 2626 days ago | new | del | |
| add-gloss-pt | Corruptos moralmente ou por excessos ou sensualidade | (system) (watson-translated-glosses-split.csv) | 2626 days ago | new | del | |
| add-gloss-pt | Moralmente corrupto ou por excessos ou sensualidade; "corromper os jovens com vinho e mulheres"; "Sócrates foi acusado de corromper os jovens"; "Não conselheiros da escola subverter as crianças?"; "moral a corruptos" | (system) (watson-translated-glosses.csv) | 2650 days ago | new | del | |
| add-word-pt | desvirtuar | vcvpaiva (web) | 2676 days ago | committed | del | |
| add-word-pt | viciar | vcvpaiva (web) | 2694 days ago | committed | del | |
| add-word-pt | depravar | vcvpaiva (web) | 2694 days ago | committed | del | |
| add-word-pt | aviltar | livyreal (web) | 2694 days ago | committed | del | |
| add-gloss-pt | corromper moralmente ou por intemperança ou sensualidade | (system) (wei-por-30-synset.csv) | 2912 days ago | committed | del |
Comments
vcvpaiva: add "viciar" pra vitiate (2975 days ago)